Slatty
От «SLATT»: 1) «свой/брат» (лояльность YSL); 2) иногда — «скользкий/ненадёжный».
Откуда: Атланта, YSL (Young Thug); пик 2020–2022 (трек «Slatty» и окружение YSL).
В употреблении:
- Young Thug — «Slatty»
- NAV — «Pots N Pans»
- Lil Keed — «Dead Doc», «Yank It»
Синонимы: slime/homie/bro; (негатив) snake, slimey.
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
YSL (label)
YSL — это одновременно Young Stoner Life (лейбл Young Thug из атлантской трап-сцены) и Yves Saint Laurent (люксовый модный дом); в рэпе — маркер «своих» и символ роскоши.
Slatt
Slatt — это рэперская аббревиатура, обозначающая "Slime Love All the Time", что переводится как "любовь к брату всегда и везде". Используется для выражения дружбы и поддержки.
Tee off
Tee off — это либо стартовать с места, либо разразиться гневом. В гольфе это про первый удар, а в жизни — про то, как можно завестись с пол-оборота.
Slime
Slime — это сленговый термин, которым рэперы называют своих самых близких друзей, ставших почти как семья.
What's up, doc
"What's up, doc?" — это шутливое приветствие, которое популяризировал персонаж Багз Банни из мультсериалов "Looney Tunes". Оно используется для неформального обращения или
Homie?
Homie — это дружбан или кореш, с которым ты вырос на одном районе. Это тот, кто всегда рядом, твой верный товарищ.
300
«300» — и чикагская BD-группа («3Hunna»), и лейбл 300 Entertainment. В рэпе — либо уличная идентичность, либо индустриальный бренд.
I’m dead
I’m dead — это гипербола «умираю от смеха/шока»; реакция на что-то крайне смешное или нелепое.
OTF (label)
OTF — это Only the Family, лейбл/коллектив Lil Durk; в рэпе — код лояльности, «семьи» и чикагского drill.
Dead-Ass
Dead-Ass — это выражение, подчеркивающее искренность или серьезность намерений. Используется, чтобы показать, что сказанное — не шутка и воспринимается всерьез.
4PF (label)
4PF — 4 Pockets Full, лейбл/бренд Lil Baby; в рэпе — «четыре полных кармана», богатство и команда.
Ten toes down
Ten toes down — это «стоять твёрдо/непоколебимо» и «быть преданным до конца» (лояльность, стойкость).