Third Coast — это сленговое «третье побережье»: Техас и шире вся береговая линия Мексиканского залива (TX–FL) — оппозиция East/West Coast.

Ting — это, во-первых, симпатичная девушка (британско-карибский сленг); во-вторых, карибская форма слова «thing» — «вещь/штука».

Trenches — это неблагополучные районы/«низы», метафора бедности, преступности и борьбы за выживание; также маркер гордости за путь «снизу».

Trill — это стиль жизни и музыки, родом из южных штатов США, где рэперы стремятся быть настоящими и уличными одновременно.

Дикий огурец — это вирусный мем/звук из TikTok: зацикленное перечисление «X сегодня — дикий X», доведённое до абсурда; фраза «дикий огурец» стала самостоятельной «пугалкой/пасхалкой».

Мессенджер Max — это российский сервис-альтернатива Telegram/WhatsApp, ставший объектом мемов из-за агрессивной рекламы и претензий к приватности.

Кукареку — это мем-песня Марго Овсянниковой (при участии Lil Pump): вирусный сниппет с «кукареку / скр, пыр, дыр» и яйцевой эстетикой.

Вирусный эпизод Kiss Cam: CEO Astronomer обнимается с HR-директором, затем оба прячутся от камеры; момент разоблачили, пара лишилась должностей, образ стал мемом.

«А я буду на жука охотиться. На паука» — это добрый мем-картинка с детёнышем манула, который выглядывает из загона и произносит фразу; шаблон легко ремиксуют, подставляя других героев.

«Мама, вызывай такси» — это мем из пререканий пассажирки с водителем автобуса; плачущий подросток просит мать прекратить конфликт и уехать на такси.

«Котлы генеральские» — мем-сцена из фильма, где у героя спрашивают время и спорят о «котлах» (наручных часах). Разыгрывают диалог, меняя героев/сеттинг.

Ася Казанцева — это российская научпоп-журналистка, ставшая мем-персонажем из-за резонансных постов и дискуссий вокруг её высказываний; шутки строятся на интернет-образе и спорных темах.

«Тревожность Педро Паскаля» — мем про тактильность актёра на пресс-турах; ирония в том, что «тревожность» якобы вынуждает его много прикасаться к коллегам.

Толстый конь — это вечная гифка/стикер с упитанной лошадью, идущей по кругу; символизирует зацикленность/беспомощность или служит просто смешной визуальной вставкой.

Это мем-формат: к милым иллюстрациям из детских книг добавляют мрачные/матерные подписи про взрослые проблемы — контраст и даёт юмор.

Nothing Beats a Jet2 Holiday — ироничный саунд-мем: бодрая озвучка из рекламы Jet2 накладывается на отпускные фейлы, тур-хаос и непогоду.

Дружеское обращение к заметно младшему парню.

Мгновенный внутренний сигнал: кажется, рядом назревает нечто важное.

Шутливое название позднего вечернего перекуса.

Абсурдная стримерская кричалка для поднятия хайпа в чате.

Человек с очень светлыми или пепельными волосами.

1. Мифический пожиратель. 2. Иронично: «паразит»-процесс/баг, съедающий ресурсы.

Чувствительность мыши в играх (от англ. Sensitivity).

Редкий лиственничный бор; старый лесной термин.