«Сделан иначе» — про исключительность, стойкость, уровень выше других.

«Выстрелить» (обычно из пистолета); угроза/описание насилия.

Зачитать рэп сходу; импровизировать куплет.

«Пускать пули»; стрелять (часто — в уличном контексте/конфронтации).

«Любыми средствами» — добиться цели любой ценой.

«cream» — сленг для денег («Cash Rules Everything Around Me»), символизирует богатство и власть.

1) Богатый/с деньгами. 2) (часто о девушке) «с формами»/большая попа. 3) «В отношениях».

«Выручил в решающий момент», полезен ровно тогда, когда нужно.

«Пригодилось», оказалось кстати.

«Отменённый» — ставший объектом общественного осуждения/бойкота.

Capish — это сленговое «понимаешь?», заимствованное из итал. capisci. В рэпе используется для проверки понимания, придаёт фразе уверенный, «уличный» акцент.

Catch a case — это «схватить дело»: быть арестованным и/или получить обвинение по уголовному делу. В рэпе — про столкновения с законом, риск и последствия.

Catch the vapors — это «поддаться чужой шумихе/волнению», начать уважать/косить под кого-то после его успеха; часто с сарказмом о завистниках.

Caught a body — это жаргон о совершении убийства; в треках чаще как демонстрация жесткости/статуса, реже — как метафора («разнёс соперника»).

Caught a case — это «попался на деле»: был арестован и/или получил обвинение; подчёркивает юридические риски и последствия.

Blix — это сленг на «оружие», чаще пистолет. В текстах — про вооружённость, угрозу, контроль территории.

Blew up — это «взорвался» в смысле «резко стал знаменитым/популярным». В рэпе — о прорыве, вирусности, внезапном внимании.

Blogging — это «вести блог/писать в блоге»; в рэпе часто с негативом: сплетни, хейт, вмешательство блогосферы/медиа в личную жизнь артистов.

Blow a bag — это «спустить мешок денег»: быстро и демонстративно потратить крупную сумму на роскошь/кайф. Часто подчёркивает щедрость, статус и импульсивность.

Blowin’ up — это «резко становиться популярным/вирусным»; также «телефон разрывается» (много звонков/уведомлений). В рэпе — про взлёт карьеры, хайп, внимание.

Boo’d up — это «в отношениях/плотно с кем-то»: романтическая привязанность, эксклюзивность. В рэпе — про любовь, лояльность, статус пары.

’Bout that life — это «жить этим (уличным/рискованным) образом жизни»; декларация аутентичности, готовности к последствиям.

Breach of contract — это «нарушение договора/обязательств»; в рэпе — как буквальный юр. термин и как метафора предательства/ломки правил сделки.

Break bread — это делиться деньгами/выручкой с близкими; жест щедрости, единства и лояльности.