Cleaning the fish tank — сленговое выражение с грубым сексуальным подтекстом, где "аквариум" ассоциируется с женским половым органом, а "чистка" связана с процессом устранения мочи после мочеиспускания у мужчин.
Clear blue water — это фраза, обозначающая чёткое различие или разрыв между двумя вещами, людьми или идеями. Обычно используется, чтобы подчеркнуть, насколько сильно что-то отличается от другого.
Climbing the Ladder of Success — это метафора, обозначающая постепенное продвижение к успеху, будь то в карьере или жизни. Это путь, где каждый шаг требует усилий и настойчивости.
«Close But No Cigar» — это фраза, которая означает, что ты почти достиг цели, но не дотянул чуть-чуть. Используется, когда ты сделал всё классно, но не получил того, чего хотел.
Cock and Bull — это фраза для описания историй, которые звучат как выдумка или преувеличение. Используется, когда кто-то рассказывает что-то невероятное и маловероятное.
Cold feet — это состояние, когда человек начинает нервничать или сомневаться перед важным событием и может отказаться от своих планов в последний момент.