Get in shape — это фраза для тех, кто хочет подтянуть своё тело и стать более спортивным. Используется, чтобы показать стремление к здоровому образу жизни и физической активности.
Get one's ducks in a row — это фраза, означающая навести порядок в делах и подготовиться к важному мероприятию. В сленге используется, чтобы подчеркнуть, что все дела должны быть на своих местах.
Get schooled — это заносчивый способ сказать, что тебя уделали или сделали в дураках. Обычно после такой «школы» ты ощущаешь себя новичком в деле, где думал, что шаришь.
Get the lion’s share – это выражение, означающее, что кто-то получает самую большую часть чего-либо. В русском языке это аналогично фразе «получить львиную долю».
Get thee behind me, Satan — это фраза, используемая для того, чтобы сказать «нет» искушениям и негативным влияниям. Она помогает человеку удержаться от плохих решений и стоять на праведном пути.
GF — это сокращение, которое может означать «girlfriend» (подруга) «good fight» (хорошая драка) или даже «grandfather» (дедушка) в зависимости от контекста. Популярно в интернет-сообществах и среди геймеров.
Giving someone the cold shoulder — это о том, как холодно игнорировать кого-то, кто пытается с тобой общаться. Отказ от общения или демонстрация равнодушия.
