Ex — это сокращение, означающее бывшего парня или девушку. Используется для обозначения прошлых романтических партнёров.

"Face the music" — это фраза, которая означает быть готовым встретить последствия своих действий, когда избежать их уже невозможно. Это как если бы ты приготовился к реальной расплате за свои поступки.

Facts of life — это суровые реалии бытия, с которыми все сталкиваются. Иногда это разговоры о взрослении, иногда — о неизбежных и не самых приятных моментах жизни.

Fairway — это когда в жизни или делах всё супер гладко, без заморочек и преград. Это как пройти по ровной дорожке, где всё понятно и безопасно.

«Fall for something hook, line, and sinker» — это когда ты полностью ведёшься на что-то и покупаешься на обман, не замечая подвоха, буквально проглатываешь всё, что тебе предлагают.

Fall on deaf ears — значит, что тебя игнорят, даже если ты сказал что-то важное или стоящее.

Fall through the cracks — это когда ты остаёшься незамеченным или тебя игнорят, чаще из-за нехватки внимания или контроля. Как будто проваливаешься сквозь трещины, и никто не замечает.

Familiarity breeds contempt — когда слишком близко знакомишься с кем-то, можешь начать меньше его ценить. Это из-за того, что часто выявляются недостатки, которые не видны на расстоянии.

Family — это твоя банда, твои люди, с кем ты на одной волне. Это те, кто всегда за тебя горой, будь то родня, друзья или просто близкие по духу.

Fancy a cuppa — это неформальное предложение выпить чашечку чая. Используется для создания непринужденной обстановки и намекает на дружеское общение.

Fauci ouchie — это шутливое прозвище для вакцины от COVID-19, связанное с именем доктора Энтони Фаучи. Термин подчёркивает лёгкое недомогание, которое люди могут испытывать после укола.

FBI — это аббревиатура от англ. "Federal Bureau of Investigation", что означает Федеральное бюро расследований. Это главный федеральный орган по борьбе с преступностью в США.

Fed to the teeth — это выражение, описывающее состояние полного удовлетворения или раздражения. Чаще всего используется, чтобы показать, что ты сыт чем-то по горло, будь то еда или чьи-то действия.

feed — это кормить или давать еду. Чаще всего используется в разговорной речи среди англоязычных молодёжных групп.

Feeds — это ситуация в онлайн-играх, когда один игрок часто погибает от рук противника, усиливая его и помогая вражеской команде.

Feeling under the weather — это когда ты чувствуешь себя не в своей тарелке, как будто простуда или что-то подобное накрыло.