Hold your horses — это фраза, означающая призыв к терпению и спокойствию. Часто используется, чтобы напомнить человеку не спешить и обдумать свои действия.
Holy Mackerel — это междометие, выражающее сильное удивление или изумление. В дословном переводе означает «Святая Макрель» и используется как более мягкая альтернатива грубым восклицаниям.
Hoosier — это многозначное слово, которое может означать коренного жителя Индианы, студента Университета Индианы, деревенщину или даже человека с низким социальным статусом.
Hope springs eternal — это выражение о том, что надежда всегда с нами, даже когда всё идёт наперекосяк. Оно напоминает верить в лучшее, несмотря на прошлые фейлы.
Hope — это состояние души, когда даже в самой безнадёжной ситуации ты веришь, что всё будет чётко. Это твой внутренний мотиватор, как батарейка, которая не садится.
Hot mess — это человек, обычно девушка, которая привлекает внимание своим внешним видом, но внутри её жизнь может быть хаотичной или неупорядоченной. Это когда стильный беспорядок — это про тебя.
Hotter than Hades — это выражение, которое используют, когда где-то так жарко, что кажется, будто попал в ад. Этот мемный оборот заимствован из древнегреческой мифологии, где Хадес был богом подземного мира.
How are ye — это шотландское приветствие, выражающее интерес к самочувствию собеседника. Используется как формально, так и неформально, демонстрируя внимание и заботу.