FiDi — это сокращение от Financial District, что на русском означает «Финансовый район». Имеется в виду часть города, где сосредоточены банки, биржи и другие финансовые учреждения.
Дары данайцев — это коварные подарки или услуги, которые на первый взгляд кажутся безобидными, но могут обернуться неприятностями или обманом для принявшего их.
Fifty-Fifty — это андеграундное сообщество, где царит дух уличного рэпа и альтернативного взгляда на искусство. Также может означать равное распределение чего-либо.
«Дас гет мир ам арш форбай» — это фраза, которая выражает полное равнодушие или безразличие к чему-либо. По сути, аналог «мне до лампочки» или более грубого «мне пофиг».
Дасар баджинан — это индонезийское оскорбление, переводимое как "сукин сын". Используется, чтобы выразить крайнюю степень недовольства или раздражения.
Файт — это слово из английского сленга, которое обычно означает драку или борьбу, но может использоваться и для обозначения яростного спора или конфликта.
«Даст Бог день, даст Бог и пищу» — это популярная поговорка, означающая уверенность в том, что даже в трудные времена Бог обеспечит всем необходимым. В современном сленге может использоваться, чтобы сказать «всё будет ок» или «не парься, прорвёмся».
«Даст Бог счастье — и слепому видение дарует» — это про надежду на лучшее и веру в чудеса. Она говорит, что даже в безнадёжных ситуациях может случиться что-то хорошее.
Figment — это что-то, что существует только в твоём воображении, фантазия или выдумка без реальной основы. Используется, чтобы описать то, что не соответствует действительности, но может быть представлено как правда.
File — это многозначный термин, который может обозначать как папку для документов, так и различные инструменты и понятия, вплоть до вульгарных и жаргонных значений.
Filler — это слово, используемое для заполнения пауз или пробелов, будь то в разговоре, в музыкальном альбоме, в сериале или даже в отношениях. Оно помогает временно заполнить пустоту, но не несет особой ценности.
Filthy — это сленговое выражение, обозначающее человека, который вызывает неприятные чувства из-за своей неопрятности или странного поведения. В переводе означает «грязный» или «отвратительный».
"Find Your Feet" — это когда ты влетаешь в новую движуху, а потом постепенно привыкаешь и начинаешь чувствовать себя как рыба в воде. Типа приспосабливаешься к новому месту или ситуации, и уже не чувствуешь себя как баран на новых воротах.