A busy bee
A busy bee — это о человеке, который вечно в движении, как будто у него батарейки нескончаемые. Всегда чем-то занят, словно пчела в улье.
Эта идиома описывает трудолюбивого человека, который постоянно в делах и заботах. Его активность напоминает пчелиную суету, когда дела и заботы не оставляют времени на отдых.
Примеры: «Она как этот busy bee — никогда не сидит на месте, то тусовки организует, то на учебу мчится», «Ваня — тот еще busy bee, на выходных вместо чила, гараж чинит и на даче пашет».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Busy as a bee
Busy as a bee — это выражение, описывающее человека, который постоянно чем-то занят, как настоящая трудолюбивая пчела.
To be as busy as an elf
To be as busy as an elf — быть загруженным по уши, как эльф. Означает, что у человека столько дел, что он не успевает перевести дух.
Укуси меня пчела"
"Укуси меня пчела" — это ироничное выражение, используемое для передачи неожиданного удивления или шока, часто с ноткой сарказма.
On the go
On the go — это когда ты всегда в движении, будто у тебя батарейки вместо сердца. Постоянно занят, на ходу и ни минуты покоя.
Busy as a One-Legged Man in a Butt-Kicking Contest
Busy as a One-Legged Man in a Butt-Kicking Contest — это про человека, который настолько загружен, что его не достать и не выловить. Он постоянно в движении и всегда чем-то занят.
Busy as a beaver
Busy as a beaver — это когда ты настолько загружен делами, что и чихнуть некогда. Вечная движуха и активность, как у бобра на стройке плотины.
To have a bee in one’s bonnet
To have a bee in one’s bonnet — это когда кто-то зациклен на какой-то идее или цели, как будто эта мысль жужжит у него в голове без остановки.
Busy as a one-armed paper hanger
Busy as a one-armed paper hanger — это выражение, описывающее ситуацию, когда кто-то настолько занят, что кажется, будто он пытается сделать невозможное. Это фраза для тех, кто загружен делами по
The bee’s knees
The bee’s knees — это капец какой крутой человек или вещь. Сленговый способ сказать, что кто-то или что-то реально выделяется и восхищает.
Смиренная, как агнец; делова, что пчела; красна, что райская птица; верна, что горлица
Смиренная, как агнец; делова, что пчела; красна, что райская птица; верна, что горлица — это образ идеальной девушки, сочетающей в себе скромность, трудолюбие, красоту и верность.
Алё гараж
Алё гараж — это грубоватое обращение, используемое для привлечения внимания, чаще всего к незнакомцу.
гараж
Гараж — это сленговое обозначение алкогольного напитка, который раскручивают под брендом Garage. Часто имеет легкий и освежающий вкус.