To be as busy as an elf
To be as busy as an elf — быть загруженным по уши, как эльф. Означает, что у человека столько дел, что он не успевает перевести дух.
Эта фраза вдохновлена мифами, где эльфы — работяги, которые всегда чем-то заняты. Их сравнивают с теми, кто пашет без остановки, будто у них тысячи задач.
Примеры: «У меня завал на работе, прям как у эльфа перед Рождеством», «Тот чувак на проекте крутится, как эльф в мастерской, всю ночь сидит».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Эльф
Эльф — это не только рождественский персонаж, но и фанат южнокорейской группы Super Junior. Также это вымышленная раса высоких существ с длинными ушами из игр и книг.
A busy bee
A busy bee — это о человеке, который вечно в движении, как будто у него батарейки нескончаемые. Всегда чем-то занят, словно пчела в улье.
Busy as a beaver
Busy as a beaver — это когда ты настолько загружен делами, что и чихнуть некогда. Вечная движуха и активность, как у бобра на стройке плотины.
Busy as a bee
Busy as a bee — это выражение, описывающее человека, который постоянно чем-то занят, как настоящая трудолюбивая пчела.
Busy as a one-armed paper hanger
Busy as a one-armed paper hanger — это выражение, описывающее ситуацию, когда кто-то настолько занят, что кажется, будто он пытается сделать невозможное. Это фраза для тех, кто загружен делами по
Засел по уши
Засел по уши — это когда ты так загружен или увлечён чем-то, что выбраться из этого состояния без помощи просто нереально.
Пахать
Пахать — это усердно работать или выполнять какую-то задачу, особенно когда что-то не работает или не функционирует как надо.
Тату Pixie (Эльф)
Тату Pixie (Эльф) — это изображение магического создания из кельтской мифологии, символизирующее свободу, независимость и игривость. Подходит для бунтарских и свободолюбивых личностей, которые хотят
Busy as a One-Legged Man in a Butt-Kicking Contest
Busy as a One-Legged Man in a Butt-Kicking Contest — это про человека, который настолько загружен, что его не достать и не выловить. Он постоянно в движении и всегда чем-то занят.
Раса
Раса — это отличия персонажей в ролевых играх, каждый со своими фишками: эльфы, гномы, орки и другие. Выбор расы влияет на стиль игры и возможности персонажа.
Макаронить уши
Макаронить уши — это мастерски обманывать и вводить в заблуждение, рассказывая что-то неправдоподобное.
Have many irons in the fire
Have many irons in the fire — это сленговое выражение, описывающее ситуацию, когда человек одновременно ведет много дел, проектов или задач. Это может быть как положительным, так и отрицательным, в