Crash and Burn
Crash and Burn — это когда твой план или проект, который казался крутым, вдруг заваливается с треском и огоньком.
Значение 1. Полный провал чего-то, что обещало стать хитом. Это как если бы ты пришел на экзамен, зная все билеты, а тебя спросили что-то левое.
Значение 2. Когда ты так вымотался, что просто отрубаешься, как только коснулся кровати.
Примеры: «Я думал, что тусовка будет топ, но все крашнулось и сгорело», «После этой вечеринки я просто краш энд бёрн — вырубаюсь моментально».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Crash
Crash — это многогранное слово, которое может означать как серьёзные последствия от употребления наркотиков, так и крутой поступок. Обозначает ещё и временное жильё, поломку чего-либо, а также
Burn the midnight oil
Burn the midnight oil — это про тех, кто засиживается за учёбой или работой до поздней ночи, выжимая максимум из своих возможностей.
Don't burn your bridges
Don't burn your bridges — это когда не стоит портить отношения с людьми, потому что это может аукнуться в будущем.
Провал
Провал — это эпичная неудача или фиаско. Используется, чтобы подчеркнуть, что что-то пошло максимально не так, как планировалось.
4390654
4390654 — это загадочный код из ТикТока, который, если его нанести на левое запястье, якобы помогает привлечь внимание краша и получить приглашение на прогулку. Число особенно эффективно после
To burn one’s boats
To burn one's boats — это смелый шаг, который не оставляет пути назад. Когда ты решил идти до конца, несмотря на все риски. Своего рода сжигание мостов, но с акцентом на личную решимость и
Burn up the dance floor
Burn up the dance floor — это когда ты так энергично и круто танцуешь, что танцпол буквально начинает «гореть» от твоего драйва.
Crash a party
Crash a party — это когда ты врываешься на тусу без пригласа, чтобы повеселиться или похавать на халяву.
Burn the candle at both ends
Burn the candle at both ends — это когда ты пашешь на износ, не оставляя себе времени на передышку и сон. Это как если бы ты пытался одновременно заниматься учёбой и работой, забывая о личной жизни.
Bread and Butter
Bread and Butter — это фраза, используемая, когда кто-то или что-то временно разделяет идущих вместе людей. В другом смысле — это обозначение основного дохода или источника средств к существованию.
Burn one’s fingers
Burn one’s fingers — попасть в неприятности из-за своих рискованных решений или действий. Фраза описывает ситуацию, когда человек «обжегся» на своих ошибках.
Burn rubber
Burn rubber — это фраза, обозначающая прокрутку колес авто на высокой скорости. Чаще всего используется, когда кто-то резко стартует или гоняет, оставляя за собой следы шин.