Don’t worry about it
Don’t worry about it — фраза, которая означает «не парься». Используется, чтобы успокоить кого-то или взять на себя решение проблемы.
Значение 1. Когда кто-то извиняется за мелочь, говори «не парься», чтобы показать, что всё норм.
Значение 2. Если берёшь на себя заботу о чём-то, можешь сказать «забудь, я разберусь». Это значит, что ты в деле, и друг может расслабиться.
Значение 3. Если тебе неинтересно или не согласен с темой, можешь сказать «не обращай внимания». Но будь аккуратен, это может звучать грубо.
Примеры: «Ой, я пролил кофе на твою футболку... — Не парься, всё в норме», «Что делать с этой задачей? — Забей, я разберусь», «Ты слышал новость? — Не обращай внимания, это ерунда».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Easy Easy Real talk think about it
Easy Easy Real talk think about it — это фраза, которую говорит русский батл-рэпер Гнойный (Слава КПСС ака Соня Мармеладова), она переводится как: легко легко,серьезный разговор, думаю об этом!
Синк эбаут ит
Синк эбаут ит — это фраза, заимствованная из английского, означающая «подумай об этом». Используется, чтобы подчеркнуть значимость сказанных слов.
Берёшь чужое на время
«Берёшь чужое на время» — это фраза о тех, кто любит занимать что-то, но вот возвращать уже не столь спешит. Подходит к вещам и деньгам, к которым легко привыкаешь.
I don’t buy that
I don’t buy that — это фраза, показывающая недоверие или сомнение к чьим-то словам. Буквально переводится как "я это не покупаю", но означает "я тебе не верю".
Забей
Забей — это сленговое выражение, используемое для указания, что обсуждаемая тема не стоит внимания и её можно проигнорировать.
I dont know
I don't know — это универсальный ответ на любые вопросы, позволяющий выразить безразличие, замешательство или пассивную агрессию в разговоре. Чаще всего используется, чтобы уклониться от вопроса
Don't give a crap
Don't give a crap — это выражение абсолютного пофигизма. Смысл фразы сводится к полному безразличию и нежеланию заботиться о чем-либо.
Don't give a shit
Don't give a shit — это дерзкое выражение, чтобы показать полное равнодушие или безразличие к чему-либо. На русский переводится как "мне всё равно" или "мне плевать".
Не мелочь по карманам тырить
Не мелочь по карманам тырить — это фраза, которая означает, что задача сложнее, чем кажется на первый взгляд, или что предстоит серьёзная работа.
Мелочь пузатая
Мелочь пузатая — это выражение для обозначения мелких, но часто надоедливых детей или вещей, которые, несмотря на свою незначительность, могут доставить хлопоты.
Dont fuck with me
Dont fuck with me (донт фак виз ми) — это предупреждение о том, чтобы не доставать и не раздражать говорящего. Используется, чтобы обозначить, что человек не в настроении для шуток или конфликтов.
I don't give a fuck
I don't give a fuck — это грубый способ сказать, что тебе пофиг на что-то или кого-то. Показывает полное отсутствие интереса и эмоций.