Stick Your Nose into Something
Stick Your Nose into Something — это когда кто-то постоянно лезет в чужие дела, вмешиваясь туда, где его совсем не ждут.
Эта фраза используется, когда человек вмешивается в чужую жизнь без спроса. Например, это как если бы ты решил стать незваным экспертом в отношениях друзей или начал давать советы, не будучи приглашённым.
Примеры: «Опять ты свой нос суёшь, как дед на лавочке», «Не лезь в мои дела, как будто ты тут босс».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
ЙоР
ЙоР — это универсальный сленговый термин, который можно использовать, чтобы выразить своё мнение о чём-то. Обычно импульс показывает раздражение или недовольство, но может использоваться и в более
Keep one’s nose clean
Keep one’s nose clean — это значит не лезть на рожон и держаться подальше от проблем. Вести себя так, чтобы не попасть в неприятности.
Put One’s Back Into Something
Put One’s Back Into Something — значит врубиться по полной в дело, вложиться на все сто.
Не суй свой нос в чужой вопрос
"Не суй свой нос в чужой вопрос" — это фраза, которая на молодежном языке намекает, что не стоит слишком активно интересоваться чужими делами и вмешиваться в то, что тебя не касается. Это
On the Nose
On the Nose — это когда ты попал в точку, как снайпер в мишень. Используется, чтобы показать, что ты угадал или сделал что-то абсолютно правильно.
Чужую беду руками разведу пословицы?
Чужую беду руками разведу — это пословица о том, как легко решать чужие проблемы, когда свои кажутся невозможными.
Have Your Nose in the Air
Have Your Nose in the Air — это фраза, описывающая чела, который считает себя круче всех вокруг, часто проявляя это через надменное отношение и презрение.
Если каждому давать
Если каждому давать — это ироничный ответ на просьбу что-то одолжить или поделиться, подразумевающий, что щедрость может привести к нежелательным последствиям.
Fall into place
Fall into place — это когда все начинает складываться само собой, без твоих лишних движений. Всё чётко и по плану, как будто звёзды сошлись на твоей стороне.
Powder One's Nose
Powder One's Nose — это вежливый способ сказать, что нужно выйти на минутку в туалет, чтобы освежиться или привести себя в порядок.
Не суй свой нос туда, куда собака хрен не суёт
Не суй свой нос туда, куда собака хрен не суёт — это жёсткое предупреждение о том, что не стоит лезть в дела, которые тебя не касаются. Это как если бы тебе сказали: «Отстань, не твоё дело!».
Не лезь, блять, дебил мем
"Не лезь, блять, дебил" — мем, ставший популярным благодаря видео, где парень по неосторожности попадает в лапы медведя, а его друг эмоционально и ненормативно выражает своё возмущение.