Take off
9
0Take off — это многофункциональная фраза, которая может означать как «взлет», так и «снять одежду», а также — «резко уйти» или даже «стать популярным» в зависимости от контекста.
Значение 1. Взлететь или уйти резко. Часто используется, когда хотят быстро покинуть место или ситуацию. Пример: «Когда увидел экзамен, я сразу решил take off».
Значение 2. Снять одежду. Простейший вариант, когда надо избавиться от лишнего. Пример: «Пришел домой и сразу take off куртку».
Значение 3. Стать популярным. О чем-то, что быстро набирает популярность или становится трендом. Пример: «Его новый трек прям take off на всех платформах».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Похожие слова и выражения
Дей офф
Дей офф — это заимствованное из английского выражение, обозначающее выходной день или отгул, когда ты можешь расслабиться и заняться своими делами вместо работы или учёбы.
Тейк
Тейк — это молодёжное выражение, означающее попытку сделать что-то с одного раза, либо краткое изложение своей точки зрения.
Блу-офф
Блу-офф — это выпускной клапан на тачке, который сбрасывает избыточное давление после турбины. Без него турбина может "пыхнуть" от перегруза.
To take the gilt off the gingerbread
To take the gilt off the gingerbread — это когда что-то классное вдруг становится не таким уж и крутым из-за какой-то мелочи или облома.
To take a drop
To take a drop — это английская фраза, означающая "сделать глоток", но может иметь разные оттенки в зависимости от контекста. Обычно связано с употреблением алкоголя или возвращением к нему.
Take Care
Take care — это пожелание беречь себя и оставаться в безопасности, когда прощаешься с кем-то. Выражает заботу и желание благополучия.
Sing-off, Dance-off
Sing-off, Dance-off — это музыкальные и танцевальные баттлы, где участники соревнуются друг с другом, чтобы определить, кто лучший в своём деле. Это яркое и энергичное состязание, где каждый
Take it there
Take it there — это фраза, обозначающая переход на новый уровень конфликта или напряжённости. Часто используется в рэперской среде, чтобы показать готовность довести ситуацию до крайности.
Blow off
Blow off — это сленговый термин, означающий отмену планов или игнорирование чего-либо. Часто используется, когда хочешь отказаться от встречи или обязательства.
Piss Off
Piss off — это выражение, которым можно отправить кого-то подальше, когда он раздражает. Переводится как «отвали» или «исчезни».
Микро офф
Микро офф — сленговое выражение, используемое, чтобы попросить кого-то выключить микрофон в голосовом чате, чаще всего в играх.
To take it down a notch
To take it down a notch — это фраза, означающая необходимость сбавить обороты или расслабиться. Используется, когда кто-то слишком возбужден или энергичен, и нужно немного успокоиться.