Always on 10

Ten toes down — это «стоять твёрдо/непоколебимо» и «быть преданным до конца» (лояльность, стойкость).

Hold it down — это «поддерживать/тащить на себе», «держать всё под контролем», проявлять лояльность и надёжность в сложных ситуациях.

Holding the fort down — это «держать крепость»: присматривать за домом/районом/делами в отсутствие кого-то; представлять свой город/экип.

Russ — это сленговое обозначение, которое может иметь несколько значений. Первоначально использовавшийся как прозвище для Russell, теперь может относиться как к русским людям, так и к стереотипам,

Put in the hours — это когда ты вкалываешь и тратишь кучу времени на дело, чтобы добиться успеха или результатов. Это про настойчивость и трудолюбие.

On 10 — это «на 10 из 10» (максимум уверенности/качества) или «на взводе/в полной готовности». В рэпе — про превосходство, собранность, бдительность.

On Your Toes — это состояние полной готовности и внимательности, когда ты всегда на чеку и готов к любым поворотам событий.

Down bad — это состояние «внизу»: финансовый/эмоциональный спад, полоса неудач; иногда — «безнадёжно увлёкшийся/страдающий по кому-то».

Cash on the barrelhead — это когда рассчитываешься тут и сейчас, без заморочек и ожиданий. Деньги сразу на стол!

Standing on biz — это «управлять своими делами, держать слово»; в рэпе: ответственность, стойкость, выполнение обещаний.

Full as a tick — это когда ты так наелся, что чувствуешь себя как клещ, готовый лопнуть от сытости. Используется, чтоб выразить крайнее насыщение или переполненность.

YMCMB — это «Young Money Cash Money Billionaires»; объединённый бренд Young Money + Cash Money.