Finger on the trigger

Squeeze the trigger — это «нажать на курок (выстрелить)»; в рэпе: образ угрозы/насилия или самообороны.

Фингер — это сленговое слово, которое может означать ироничное обозначение мужского полового органа или просто палец.

Loaded for bear — это когда ты полностью наготове и готов к любым трудностям или неожиданностям. Такое состояние, когда ты будто бы вооружён до зубов для решения любых задач.

Locked in — это «максимально собран/сфокусирован»; также «сохранён контакт/номер» (быть «на связи»).

Fight fire with fire — это идея ответить на нападки или агрессию с той же силой и методами, чтобы дать отпор.

Beach-ready — это состояние, когда ты выглядишь так, будто готов ворваться на пляж в купальнике и чувствовать себя уверенно. Означает, что ты либо в идеальной физической форме, либо просто морально

Pay (paid) homage — это «отдать должное/проявить уважение к предшественникам, корням или влиянию»; в рэпе: знак преемственности и признания.

Homie — это дружбан или кореш, с которым ты вырос на одном районе. Это тот, кто всегда рядом, твой верный товарищ.

Showed and proved — это «доказал делом»; в рэпе: подтвердил уровень трудом и результатом.

1) Полиция/копы; 2) (реже) дробовик 12-го калибра.

Strike it rich — это когда внезапно подфартило и поднялся на бабках. Взял и сорвал джекпот, будто нашёл золотую жилу.

Fire — это когда что-то настолько крутое и впечатляющее, что буквально сжигает все вокруг. Используется для описания чего-то невероятного, будь то музыка, стиль или событие.