Temp — это сокращение от английского "temporary", что значит "временный". Используется, чтобы обозначить что-то временное, как аватарка на один день или временная работа.
Tender — это слово с множеством значений: от нежного и ласкового до состояния под кайфом. В сленге молодежи его можно использовать, чтобы описать что-то очень крутое или эмоционально трогательное.
TGIF — это аббревиатура, означающая 'Thank God It's Friday', что переводится как 'Слава Богу, сегодня пятница'. Используется, чтобы выразить радость по поводу наступления выходных.
The back nine — это вторая половина какого-либо жизненного процесса или события, будь то карьера или жизнь в целом. Часто используется для обозначения новой главы после "экватора".
The Big Apple — это сленговое название Нью-Йорка, символ его яркости и динамичности. Термин стал популярен в начале 20-го века и остаётся актуальным до сих пор.
The cat's got someone's tongue — это фраза, обозначающая неожиданное молчание человека, который обычно не отказывается от слов. Когда кто-то вдруг замолкает, будто бы его язык украла невидимая кошка.
The cold light of day — это когда ты видишь вещи такими, какие они есть, без розовых очков и иллюзий. Это как утренний удар правды после бурной вечеринки.
The prime of life — это период в жизни, когда ты на пике своих возможностей и возможностей. Это время, когда всё идёт по маслу, и ты готов горы свернуть.
The story has legs — это выражение, которое значит, что история или идея обладает сильным потенциалом, способным долго удерживать внимание и вызывать интерес.
The three R’s — это три кита образования, которые помогают школьникам не утонуть в море знаний: чтение, письмо и арифметика. Считается, что именно эти навыки формируют базис для успешной учебы.