As clean as a hound’s tooth
As clean as a hound’s tooth — это выражение, которое описывает что-то супер чистое и безупречное, как зубы у гончей.
Значение 1. Используется, чтобы подчеркнуть идеальную чистоту или безупречность чего-либо. Подходит для вещей, мест или даже репутации.
Примеры: «Видел его хату? Она как зуб гончей — блестит!», «Эта футболка после стирки — чистая, как зубы у гончей», «У неё репа, как зубы гончей — ни пятнышка!».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Tooth for a tooth
Tooth for a tooth — это принцип, где за каждое действие следует равное возмездие. Типа, если ты косячишь, то получаешь по заслугам.
Tooth and nail
Tooth and nail — это выражение, описывающее борьбу изо всех сил, с полной самоотдачей и решимостью. Используется, чтобы подчеркнуть серьёзность и интенсивность усилий.
Hound
Hound — это сленговое выражение, используемое в разных контекстах. Оно может означать как настырного человека, так и того, кто выделяется в какой-либо области.
Clean as a Whistle
"Clean as a Whistle" — это фраза, описывающая что-то или кого-то безупречно чистого и идеального, словно свисток, который всегда на высоте.
Клин плотнику товарищ
«Клин плотнику товарищ» — это фраза, которая символизирует крепкую дружбу и поддержку, основанную на взаимопонимании и сотрудничестве. В сленге молодёжи это выражение может означать надёжного друга,
Clean as a new pin
Clean as a new pin — это выражение, описывающее что-то супер чистое и аккуратное, будто только что из магазина.
Long in the tooth
Long in the tooth — это выражение, которое обозначает человека, который стал старым, но всё ещё активный или нуждающийся в обновлении. Обычно используется для описания опыта или устаревания.
Видит око, да зуб неймёт
Видит око, да зуб неймёт — это когда что-то очень хочется, но никак не получается это получить или сделать. Такое, знаешь, когда смотришь на витрину с кроссами, но зарплата только через неделю.
So clean you can eat off it
So clean you can eat off it — это выражение, описывающее что-то настолько чистое и безупречное, что его можно использовать как поверхность для еды, словно в стерильных условиях.
Ни в зуб ногой
Ни в зуб ногой — так говорят о человеке, который совсем ничего не понимает в каком-то вопросе или деле, полный ноль в теме.
Тус
Тус (Tøs) — это слово, пришедшее из датского сленга, является оскорблением для женщины, эквивалентно выражению «шлюха» на русском. В английском языке аналогом является «slut».
A clean slate
A clean slate — это возможность начать всё заново, не оглядываясь на прошлые косяки и проблемы. Это как перезагрузка жизни или ситуации.