Woo

NYC — это сокращение от Нью-Йорк Сити, крупнейшего города США, который часто называют просто «Большое Яблоко».

Making ends meet — это «сводить концы с концами», зарабатывать на базовые нужды.

BDB — это Billion Dollar Baby: лейбл DaBaby; символ амбиций «на миллиард» и команды.

Woo — это возглас радости и восторга, который используется, чтобы выразить эмоции по поводу какой-то классной ситуации или события.

Мама ама криминал — выражение, которое обозначает, что человек совершил что-то рискованное или противоречащее законам. Часто используется в юмористических контекстах.

Baby mama drama — это конфликты с матерью ребёнка: споры об опеке, деньгах, быте; реалии личной жизни.

Center of the Universe — это сленговое выражение, которым описывают Нью-Йорк как центр мировой движухи и влияния. Это слово передаёт значимость города в глобальной культуре, экономике и стиле жизни.

33 crew — это тусовка подростков из Тобольска, отличающаяся своим уникальным стилем: подвороты и фирменная одежда — их визитная карточка.

Skeleton crew – это минимальный набор людей, которые всё ещё могут держать всё на плаву. Это как когда на тусовке остаётся только пара человек, но они всё равно продолжают веселиться.

Гаитянская уличная банда из Майами; в текстах — маркер гаитянских корней/жёсткой репутации.

Код Нью-Йорка (внешние боро: BX, BK, QNS, SI).

Hello, nice to meet you — это вежливое приветствие на английском, которое используют при первом знакомстве.