РегистрацияМы временно отключили регистрацию и авторизацию, вот такие мы кидки, все кидки!
СЛОВАРЬ МОЛОДЁЖНОГО СЛЕНГА

On E

Модный словарь Другое
19
0
On E — это «на нуле/пустой» (обычно о баке авто); метафора истощения ресурсов, энергии или запасов.

Происхождение: уличный автосленг 2000-х; в рэпе с 2010-х (трап).

Актуальность: заметен в 2015–2020; сейчас — умеренно.

Синонимы:

  • Rinsed
  • Drained
  • Empty / Out

Примеры:

  • Quavo — «…my gas on E»

    Перевод: «…бензин на нуле»

  • Pouya — «Gas on E, by my lonely…»

    Перевод: «Бензин на нуле, я один…»

Добавлено 05 окт 2025, 19:43
Комментарии
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются

Похожие слова и выражения