Keep Your Eyes Open — будь всегда на чеку и не упускай важных деталей. Это про внимательность и готовность ко всему, что может произойти.

Сасэн — это фанаты корейских айдолов, которые настолько одержимы своими кумирами, что готовы на всё, чтобы быть ближе к ним, даже если это значит нарушить личные границы.

Keep your hair on — это фраза, чтобы сказать кому-то «не кипятись» или «успокойся». Помогает сбавить градус в напряжённой ситуации.

Хард басс — это энергичный и быстрый танец, который исполняется в компании друзей и часто сопровождается динамичной музыкой.

Била сюда — это грубое выражение на ассамском языке, означающее человека, который часто взаимодействует с проститутками.

Ольджан — это термин, пришедший из Южной Кореи, описывающий людей с очень привлекательной внешностью и выразительными чертами лица, особенно выделяющимися глазами. Это стиль, который подчеркивает красоту лица и часто сопровождается модной одеждой.

Степлер — это девайс для быстрого и удобного скрепления бумажных листов с помощью металлических скобок. Полезен в учёбе и офисной жизни.

Омаке — это приятные сюрпризы или бонусы, которые идут вместе с любимым аниме, когда его издают на видеоносителях.

Омакэ — это бонусный контент или добавка, которую получаешь вместе с основным продуктом, часто встречается в аниме, манге или играх.

TOR — браузер для тех, кто ищет свободу в интернете. Он позволяет посещать сайты, которые были заблокированы, и обеспечивает высокий уровень анонимности.

Он с нею и себя не помнит, и нас не поминает — это выражение о человеке, который так сильно влюблён, что забывается и о себе, и о близких. Это чувство настолько мощное, что захватывает все его мысли и эмоции.

Touch base — это когда тебе нужно быстренько связаться с кем-то, чтобы узнать, как идут дела. Это типа "позвони/напиши, чтобы быть в теме".

Биг-эйр — это супер-трамплин в фан-парке, созданный для мега-полетов на сноуборде или лыжах.

Ханджа — это человек, который слишком усердно показывает своё благочестие, выставляя на показ свою добропорядочность и моральную праведность, часто звуча при этом неискренне.

Kick up your heels — это про тусовку на максимум, когда просто отрываешься и наслаждаешься моментом. Это про те самые вечеринки, где танцы до упаду и ни о чём не думаешь.

От него и Бог, и добрые люди откинулись — это про человека, который настолько глубоко увяз в своих делах, что даже самые терпеливые и доброжелательные не хотят с ним иметь дела.