Редан — это молодые люди, которые носят с собой символ паука с цифрой 4. Это своеобразный стиль, который объединяет их в неформальную группу.

Редачить — это быстренько подправить или исправить что-то, особенно текст или изображение. Происходит от слова "редактировать", но звучит короче и моднее.

Редикоми — это жанр манги и аниме, рассчитанный на молодых девушек, который известен своим реалистичным и зрелым подходом к романтическим историям.

Резать — это молодёжный сленг, обозначающий чрезмерное потребление алкоголя, часто в развесёлой компании.

Резинка — это презерватив, средство контрацепции, известное в народе как гандон.

Рейвить — это активно и весело проводить время на вечеринке с танцами и музыкой, обычно в стиле рейв. Это про атмосферу свободы и энергичные движения.

Рейп — это новый поджанр рэпа, где исполнители агрессивно и интенсивно «насилуют» биты, создавая мощные и энергичные треки.

Рейтинг вопроса — это оценка того, насколько сложный или замороченный вопрос. Чем выше рейтинг, тем труднее его разгадать, особенно если его задаёт ИИ.

Реквест — это просьба создать арт или выполнить другое творческое задание бесплатно, чаще всего в интернете.

Рекламатор — это человек, который создаёт и продвигает сообщество, группу или страницу, но сам не принимает активного участия в её работе.

Рекони — это каталонский эквивалент нашего «блин» или «чёрт», который вырывается, когда что-то неожиданно удивляет или поражает.

Реконструкторы — это ребята, которые кайфуют от воссоздания прошлых эпох, будь то эпоха Петра I или времена Второй мировой. Они не просто шьют костюмы, а полностью погружаются в атмосферу прошлого, создавая точные копии оружия и доспехов.

Рекрутер — это тот, кто заманивает новых участников в тусовку или неформальную компанию. Он как магнит для свежих людей, завлекает и вовлекает их в движуху.

Рекурсивное сокращение — это прикольная фишка хакеров, когда аббревиатура ссылается на себя или на другие аббревиатуры, создавая такой себе лингвистический каламбур.

Релаксуем — это когда ты в полном чилле, не заботишься о проблемах и просто кайфуешь от момента.

Реламбе верга — венесуэльское выражение, которое в грубой форме восхваляет кого-то за их чрезмерную угодливость. Чаще используется, чтобы подколоть или унизить за чрезмерное рвение выполнить чью-то просьбу.