"In the same boat" — это когда все оказались в одинаковой ситуации, плывут в одной лодке по волнам проблем и забот.

In the soup — это когда ты попал в кучу неприятностей, часто из-за своих ошибок или действий. Это как вариться в собственном соку, только в супе.

In Vino Veritas — это фраза, означающая, что под градусом правда легче выходит на поверхность. Когда накатил пару бокалов, язык развязывается, и ты уже не держишь в себе то, что обычно прячешь.

"In your dreams" — это фраза, чтобы показать, что что-то абсолютно нереально и может произойти только в мечтах. Используется, чтобы с юмором или сарказмом отклонить завышенные запросы или ожидания.

In-law — это родственник, связанный с тобой через брак. Включает в себя всех, кто стал частью твоей семьи благодаря женитьбе или замужеству.

in2nation — это музыкальная группа, название которой игра слов: «интонация» и английское «in2nation».

Indian Summer — это небольшой период теплой и сухой погоды в разгар осени, когда природа даёт второй шанс на летние удовольствия перед наступлением зимы.

Ineffable — это английское слово, означающее что-то настолько крутое и незабываемое, что не можешь описать словами. Это когда эмоции зашкаливают, и ты просто залипаешь.

Inflammable и Flammable — это синонимы, обозначающие, что нечто легко воспламеняется. Используются, чтобы предупредить об огнеопасности.

inn — это особая конференция в Jabber, где тусуется администрация Сосача, известного места в бордосфере.

Intelligent-mob — это флэшмоб, но с изюминкой: он отличается интеллигентностью и креативностью участников.

IRS — это сокращение от Internal Revenue Service, американской службы, которая занимается налогами. В России часто упоминается в контексте налогов и бюрократии.

It is what it is — это фраза, означающая принятие ситуации такой, какая она есть, без попыток её изменить или отрицать. Это способ сказать: «Ну а что поделать?»

It's a Dog's Life — это выражение, описывающее тяжёлую и безрадостную жизнь, похожую на жизнь уличной собаки. Используется, чтобы пожаловаться на трудные условия или когда всё идёт наперекосяк.

It’s on My Bucket List — это фраза, обозначающая, что у тебя есть список дел или мечт, которые ты хочешь осуществить за свою жизнь.

It’s Raining Harder than a Cow Wetting on a Flat Rock — это выражение, которое описывает очень сильный и непрекращающийся дождь, как будто поток воды сравним с тем, как корова мочится на плоский камень.