The cat's got someone's tongue — это фраза, обозначающая неожиданное молчание человека, который обычно не отказывается от слов. Когда кто-то вдруг замолкает, будто бы его язык украла невидимая кошка.
The cold light of day — это когда ты видишь вещи такими, какие они есть, без розовых очков и иллюзий. Это как утренний удар правды после бурной вечеринки.
The Five Boroughs — это пять уникальных районов Нью-Йорка, каждый из которых по-своему дополняет городской антураж. Это выражение подчёркивает разнообразие и особенность каждого из них.
The medium is the message — это фраза, подчеркивающая, что сама форма передачи информации влияет на ее восприятие не меньше, чем содержание. То, как мы получаем инфу, может кардинально изменить наше отношение к ней.
The prime of life — это период в жизни, когда ты на пике своих возможностей и возможностей. Это время, когда всё идёт по маслу, и ты готов горы свернуть.
The Struggle Is Real — это ироничная фраза, описывающая реальные или вымышленные трудности, с которыми сталкивается человек. Обычно используется с юмором.
"The trees are the lungs of the earth" — это выражение, подчеркивающее важность деревьев как главных очистителей воздуха на планете. Они, как лёгкие для человека, насыщают атмосферу кислородом и поглощают углекислый газ.
The W-X — это модное обозначение для участка автострады I80/50 в Сакраменто, который проходит между улицами W и X. Это место печально известно своими постоянными пробками и заторами.
This is no fucking good — это выражение показывает, что что-то совсем не устраивает или не соответствует ожиданиям. Используется для яркого выражения недовольства или разочарования.