So clean you can eat off it — это выражение, описывающее что-то настолько чистое и безупречное, что его можно использовать как поверхность для еды, словно в стерильных условиях.
So Mad I Could Chew Nails and Spit Bullets — это когда ты настолько на нервах, что кажется, можешь и гвозди погрызть, и пули выплюнуть. Уровень злости зашкаливает!
«So Poor I Couldn’t Jump Over a Nickel to Save a Dime» — это выражение, описывающее крайнюю степень бедности, когда человек не может справиться даже с самыми маленькими финансовыми трудностями.
"Здравствуй, милая, хорошая моя, чернобровая, похожа на меня" — это игривый комплимент, подчеркивающий как физическую привлекательность, так и сходство между собеседниками, намекая на близость и симпатию.
SO — это сокращение от английского "Significant other", что у нас принято называть "вторая половинка". Используется для обозначения любимого человека, без уточнения пола.
"Здравствуй-здравствуй, хуй мордастый" — это шутливое приветствие, используемое среди друзей для создания панибратской атмосферы. Несмотря на грубость, в дружеской среде оно воспринимается как безобидное.
Здравур — это алкогольный напиток из мира Толкиена, популярный среди ролевиков. Представляет собой эльфийский тонизирующий напиток, который заряжает энергией и поднимает настроение.
Здравурить — это культурно налегать на алкоголь в компании друзей или на ролевой тусовке. Термин пришел от слова "здравур" и обычно связан с ролевиками.
Social-моб — это флэшмоб, который несёт в себе социальный или политический месседж, собирая людей ради общей цели и привлечения внимания к важным вопросам.
«Здрасьте, я ваша тётя» — эта фраза в молодежном сленге используется для выражения недовольства или сарказма в ответ на нежелательные предложения или ситуации. Также может означать шутливое удивление при встрече с кем-то, кто не узнал вас.
Здрасьте — это неформальное приветствие, которое является уменьшительно-ласкательной версией слова «здравствуйте». Используется в повседневном общении как аналог «прива» или «хай».
