"Don't look a gift horse in the mouth" — это значит не быть неблагодарным к подаркам. Даже если подарок не совсем то, что ты мечтал, не стоит жаловаться.
"Don't Rain on My Parade" — это просьба не портить настроение и не влезать в чужие дела с негативом. Используется, чтобы защитить своё состояние от чужой критики или пессимизма.
Doppelganger — это двойник, который визуально очень похож на другого человека, но не является его родственником. Часто ассоциируется с мистикой и паранормальными явлениями.
Dork — это слово для описания человека, который может быть неуклюжим, странным или очень увлечённым чем-то необычным. Зачастую используется с ноткой дружелюбного подтрунивания.
Груш — это старинная монетка из Палестины, номиналом 10 милей. В наши дни может использоваться как фраза, обозначающая что-то мелкое или незначительное.