Другое

Don't burn your bridges — это когда не стоит портить отношения с людьми, потому что это может аукнуться в будущем.

Don't give a crap — это выражение абсолютного пофигизма. Смысл фразы сводится к полному безразличию и нежеланию заботиться о чем-либо.

Грозную тучу Бог пронесет — это выражение про то, что даже самые жёсткие проблемы и трудности со временем решатся, если доверять высшим силам или просто верить в лучшее.

Don't give a piss — это выражение на американском сленге, означающее полное безразличие к чему-либо, аналогично «мне плевать».

"Гром среди ясного неба" — это про что-то неожиданное и резкое, что сваливается на голову в самый неподходящий момент. Это как когда ты chill, а тут бац, и сюрприз, который никто не ждал.

Don't give a shit — это дерзкое выражение, чтобы показать полное равнодушие или безразличие к чему-либо. На русский переводится как "мне всё равно" или "мне плевать".

Громозек — это парень, который относится к ЛГБТ-сообществу. Термин используется для описания мужчин нетрадиционной ориентации.

Гроньяс — это французское грубое слово, описывающее человека, который постоянно ворчит и брюзжит, близкое по смыслу к русским "стерва" или "сука".

Don't judge a book by its cover — это совет не делать выводы о ком-то или о чём-то только по внешнему виду или первому впечатлению. Внешность может обмануть, и за простым фасадом может скрываться что-то удивительное.

Грохнуть — это уничтожить, сломать или серьёзно испортить что-то, будь то компьютерная система, файл или даже человек.

Dont fuck with me (донт фак виз ми) — это предупреждение о том, чтобы не доставать и не раздражать говорящего. Используется, чтобы обозначить, что человек не в настроении для шуток или конфликтов.

Dont say a fucking word — это жёсткий способ сказать кому-то заткнуться, используя английский мат. Такое выражение применяют, чтобы резко оборвать разговор.

Donut hole puncher — это саркастическое и уничижительное обозначение для мужчин нетрадиционной ориентации, буквально переводится как «дырокол для пончиков». Используется в американском сленге.

Гроша ломаного не стоит — это о чём-то или ком-то, что вообще не имеет никакой ценности и не заслуживает твоего внимания.

Грубый секс — это энергичный и интенсивный стиль интимной близости, включающий элементы доминирования и подчинения, а также использование физических воздействий.

«Don't count your chickens before they hatch» — выражение, означающее, что не стоит быть чрезмерно уверенным в успехе, пока он ещё не достигнут.

Грудь колесом — это фраза, используемая, чтобы либо подшутить над кем-то, либо похвалить за хорошую физическую форму. Все зависит от контекста и интонации.

Грудь лебедина, походка павлина, очи сокольи, брови собольи — это красочное описание идеальной женской красоты и харизмы, где внешние и внутренние качества гармонично переплетаются.

"Don't get your tinsel in a tangle" — это совет не париться и сохранять chill, даже когда всё идёт не по плану. Типа, не стоит раздувать из мухи слона, особенно во время праздников.

Грузак — это термин, который в автосленге обозначает как грузовой автомобиль, так и заказчика перевозки груза.

Грузануть — значит загрузить кого-то нудной или сложной информацией, которая может быть неинтересна или трудна для восприятия.

Don’t Hold Your Breath — это фраза, которая говорит: «Не жди чуда», когда вероятность события минимальна.

Грузило — это человек, который постоянно "грузит" собеседников скучными или унылыми историями, делая общение утомительным и нежеланным.

Грузить — это говорить о чем-то, что совсем не цепляет собеседника. Такое чувство, будто на тебя сваливают тонну инфы, когда ты этого совсем не хочешь.