Bite the Hand That Feeds You
Bite the Hand That Feeds You — это выражение, означающее кусать руку, которая тебя кормит, то есть проявлять неблагодарность или вредить тем, кто тебе помогает.
Значение 1. Используется, чтобы описать ситуацию, когда человек проявляет неблагодарность или ведет себя враждебно по отношению к тем, кто его поддерживает.
Примеры: «Он получил кучу лайков и начал хейтить своих подписчиков. Кусает руку, которая его кормит», «Рассказывать друзьям секреты, которые они тебе доверили, — это реально кусать руку, которая тебя кормит».
Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Смотрите также:
Hand over fist
Hand over fist — это когда ты начинаешь грести бабки лопатой. Означает быстрый и непрерывный рост доходов или прибыли.
Right-Hand Man
Right-Hand Man — это твой главный чел, без которого никак. Обычно это тот, кому можно доверить всё, кто всегда на подхвате и прикроет спину.
Bite One's Tongue
Bite One's Tongue — это когда ты сдерживаешь себя от того, чтобы ляпнуть лишнего или выдать своё мнение, чтобы не разжигать конфликт или не портить атмосферу.
Bite off more than one can chew
Bite off more than one can chew — это когда ты берёшь на себя больше дел или обязанностей, чем реально можешь потянуть.
Out of hand
Out of hand — это про то, что вышло из-под контроля или пошло не по плану. Когда ситуация ускользнула из рук и летит куда-то в пропасть.
A bird in the hand is worth two in the bush
A bird in the hand is worth two in the bush — это пословица, которая означает, что лучше иметь что-то надёжное сейчас, чем надеяться на большее, но не гарантированное в будущем.
Bite the bullet
Bite the bullet — это фраза, означающая необходимость смириться и сделать что-то сложное или неприятное, но необходимое. Это как проглотить горькую пилюлю ради будущей выгоды.
Bark is worse than one’s bite
Bark is worse than one’s bite — это про тех, кто много понтуется или делает вид, что опасен, но на деле не так страшен, как кажется. Вроде шума много, а толку мало.
Накрутка
Накрутка — это использование хитрых схем и сервисов для увеличения числа подписчиков или лайков в соцсетях без реального интереса публики.
Bite one's lip
Bite one's lip — это выражение, используемое, когда нужно сдержать свои эмоции или слова, чтобы не выдать лишнего или избежать конфликта.
Хенд-мейд
Хенд-мейд — это когда ты сам создаёшь что-то уникальное своими руками, будь то украшение, одежда или декоративная штуковина. Это не просто хобби, а целый мир творчества и самовыражения.
Know Like the Back of One’s Hand
Know Like the Back of One’s Hand — это когда ты настолько в теме, что знаешь что-то наизусть, как свои пять пальцев.