Ася Казанцева — это российская научпоп-журналистка, ставшая мем-персонажем из-за резонансных постов и дискуссий вокруг её высказываний; шутки строятся на интернет-образе и спорных темах.

Мессенджер Max — это российский сервис-альтернатива Telegram/WhatsApp, ставший объектом мемов из-за агрессивной рекламы и претензий к приватности.

The Lam — это сленг для Lamron (Normal, написанное наоборот) — район вокруг Normal Ave в Чикаго; маркер дрилл-сцены.

Полицейский код «беглец», в розыске; про «быть на бегу».

«Пять на это» — скинуться $5 (классика: совместная покупка травы), шире — символ маленькой доли/ставки.

Два смысла: — внутривенная (IV), часто метафора зависимости/измождения; — римская «4» (реже — числовая отсылка).

Been a minute — «давно», «сто лет»; подчёркивает, что прошёл значительный промежуток времени. В рэпе — ностальгия, рефлексия, контраст «тогда/сейчас».

Beat the case — избежать наказания по уголовному делу; выиграть суд благодаря адвокату, уловкам или удаче. В рэпе — хвастовство выживанием в системе и триумф над правосудием.

Blew up — это «взорвался» в смысле «резко стал знаменитым/популярным». В рэпе — о прорыве, вирусности, внезапном внимании.

Caught a body — это жаргон о совершении убийства; в треках чаще как демонстрация жесткости/статуса, реже — как метафора («разнёс соперника»).

Фраза для проверки микрофона; символ «стартую, готов к перформансу».

«Глубокие карманы» — много денег, доступ к крупным ресурсам.

Калбит — это крайне оскорбительное прозвище выходцев из Центральной Азии; исторически связывают с этнонимом/топонимом, но в современной речи — жёсткий ксенофобный ярлык.

Everything is everything — это «всё как есть; всё идёт своим чередом»; иногда — «всё ок/в гармонии».

Effing — это эвфемизм для «f***ing»: усилитель эмоций («очень/чёртовски») и мягкая замена грубого «заниматься сексом».

Duck sick — это эвфемизм/игра звуков от «suck d***»; в рэпе — грубое оскорбление/вызов, часто в дисс-контексте.