Ride high in the saddle — быть на коне, чувствовать уверенность и контролировать все вокруг.

Ride shotgun — это когда ты занимаешь место на переднем сидении рядом с водителем. В выражении есть историческая нотка, но сейчас это просто про удобное место в тачке.

Закосячить — это сделать что-то не так, облажаться или напортачить. Может означать как ошибку, так и прогул занятий или работы.

Rigs — это слово, имеющее несколько значений на сленге, от бурового оборудования до обозначения привлекательной девушки или даже компьютера.

Закочумарить — это на молодёжном сленге означает заснуть или отдохнуть с максимальным расслабоном.

Right as Rain — это когда всё чётко и без косяков. Означает, что всё в норме, в полном порядке.

Right Under Nose — это когда что-то важное или нужное находится буквально перед тобой, но ты этого не замечаешь. Часто используем, чтобы указать на очевидные вещи, которые упускаешь из виду.

Right-Hand Man — это твой главный чел, без которого никак. Обычно это тот, кому можно доверить всё, кто всегда на подхвате и прикроет спину.

Закрой дверь с той стороны — это вежливый способ сказать человеку, что его присутствие здесь больше не требуется и он может уйти.

Закрой кран — это просьба остановить поток слов, замолкнуть. Часто используется в шутливой или раздражённой форме.

"Ring out the old, ring in the new" — это прощание с прошлым и приветствие нового этапа. Используется, когда хочешь оставить всё плохое в старом году и начать с чистого листа в новом.

Rip off — это когда тебя "разводят на бабки" или ты чувствуешь, что переплатил за что-то. Это явный намёк на обман или завышенную цену.

RIP — это фраза, означающая «покойся с миром», используемая для выражения скорби по поводу утраты или окончания чего-то значимого.

Ripper — это слово, которое в зависимости от контекста может означать что-то потрясающее или разрушительное. В сленге молодежи чаще используется для описания чего-то невероятного, что точно взорвет мозг.

Ripple — это слово, заимствованное из английского языка, означающее маленькую волну или движение, которое может быть как физическим, так и в переносном смысле.

Заксерить — это сленговое выражение, означающее сделать копию документа с помощью копировального аппарата.

Rise from the ashes — это про то, как ты встаёшь с колен после жёсткого провала. Как феникс, возрождающийся из пепла, ты не сдаёшься и идёшь дальше.

Rise to the occasion — это когда ты вдруг станешь супергероем и справишься с любой сложной ситуацией, не смотря на все трудности.

Rise with the sun — это фраза о том, как важно просыпаться рано и быть бодрым с самого утра, чтобы максимально использовать дневное время для своих целей и успеха.

Залажать — это лажануть по-крупному: облажаться, напортачить или накосячить, зачастую испортив момент или дело.

Rising star — это тот, кто быстро становится крутым и заметным в своей теме, в учёбе или на работе. Такой человек выделяется и достигает новых высот.

RL — это аббревиатура, которая чаще всего расшифровывается как "Real Life", что на русский означает "реальная жизнь". Используется для обозначения событий или ситуаций, происходящих вне виртуального мира.

RN — это сокращение от английского «Right Now», что означает «прямо сейчас». Используется, чтобы подчеркнуть текущий момент или действие.

RnB — музыкальный стиль, известный как ритм-энд-блюз, сочетающий в себе элементы соула, попа и хип-хопа. Это музыка для души и тела, под которую хочется двигаться.