Camera — это не только фотик или видик, но и стильное здание с историей. В сленге так могут назвать что-то крутейшее, что привлекает внимание, как мощная камера.

Гет факд — универсальная австралийская фраза, выражающая сильные эмоции, будь то гнев, радость или недовольство.

Can't cut the mustard — это фраза, означающая, что кто-то не может справиться с задачей или не дотягивает до нужного уровня. Буквально переводится как «не может резать горчицу», но смысл в том, что человек не соответствует ожиданиям.

Гет — это жанр в фанфике, где показываются романтические или сексуальные отношения между парнем и девушкой, подчеркивая традиционные гетеросексуальные связи.

Can't swing a dead cat — это выражение, означающее, что в каком-то месте чего-то настолько много, что буквально на каждом шагу сталкиваешься с этим.

Cancel culture — это когда кто-то становится нежелательным в обществе из-за своих слов или поступков. Это своеобразный интернет-бан, где люди решают игнорировать или бойкотировать конкретного человека или компанию.

Гетто воркаут — это уличные тренировки, где вместо дорогих спортзалов используются турники, брусья и другие элементы городского окружения. Это способ остаться в форме и прокачать выносливость, не потратив ни копейки.

Cancel — это значит отменить или вычеркнуть что-то из своей жизни. Часто используется для обозначения отказа от планов или людей.

Гетто тащер — это игрок, который в многопользовательских играх, таких как SAMP, искусно захватывает территории, не прибегая к читам, и играет за свою команду честно и эффективно.

Candyass Motherfucker — уничижительное прозвище, изначально американское, которое саркастически используется для обозначения гомосексуалиста. Буквально переводится как «конфетная задница трахатель мамочки».

Геттовец — это обитатель виртуального гетто, который активно участвует в уличных войнах и виртуальных разборках, особенно в играх типа GTA: San Andreas Multiplayer (SAMP).

Каннабис — это травка, которая ударяет по сознанию и расслабляет тело, получаемая из растений конопли. Содержит вещество ТГК, которое отвечает за психоактивные эффекты.

Canning — это сленговое слово, которое может означать различные противоправные или хулиганские действия от граффити до переворачивания мусорных пакетов и даже издевательств над младшими школьниками.

Canny и Uncanny — это прилагательные, которые используются для описания людей или ситуаций с разной степенью хитрости и странности. "Canny" обозначает проницательность и хитрость, а "Uncanny" — что-то сверхъестественное и жуткое.

Геша — это ласковое прозвище для автомобиля Hyundai Getz среди автолюбителей.

Canon Compliant — это фанфики, которые строго следуют оригиналу, сохраняя характеры, сюжет и мир, как в каноне. Они добавляют новые детали, но не противоречат исходной истории.

Гешефт — это мелкий бизнес, сделка или выгодное дельце, часто с оттенком иронии и намёком на нечестность.

"Can’t make an omelet without breaking some eggs" — фраза, означающая, что без жертв не обойтись, если хочешь достичь чего-то значительного.

Can't see the forest for the trees — это когда ты зациклился на мелочах и не видишь всей картины. Словно ты в лесу, но не замечаешь, что перед тобой лес, а не просто деревья.

ГЖ — это короткий способ похвалить кого-то за хорошую работу в играх или на онлайн-платформах. Используется как комплимент.

cao — это сокращение от названия аниме-сериала "Sword Art Online", который в переводе означает "Искусство Меча Онлайн". Используется анимешниками для обозначения этого конкретного аниме.

Ги ин оаш — это австрийское ругательство на случай, когда хочется послать кого-то подальше. По смыслу ближе к нашему «отвали».

Capitol и Capital — это два разных термина, которые часто путают из-за схожего звучания. Первое обозначает здание, где заседает законодательная власть (например, Капитолий США) а второе может означать столицу, основной капитал или заглавную букву.

Capricious, Mercurial — это про непредсказуемость и изменчивость. Эти слова говорят о людях, которые могут менять своё настроение и поведение, как ветер направление.