To get a good deal — это когда ты ухватил что-то по реально выгодной цене или на крутых условиях. Больше кайфа от покупки за такие деньги не найдёшь!

To get a good night's sleep — это когда ты вырубаешься так, что даже соседский кот не мешает. Просыпаешься свежим, как огурец, и готов к новым подвигам.

To get a read on — это значит понять или раскусить кого-то или что-то. Когда ты пытаешься разобраться, что за человек перед тобой или в чём суть ситуации, ты "читаешь" её.

Инсайт — это момент внезапного озарения или понимания, когда решение задачи становится ясным.

To get cold feet — это когда ты вдруг струсил и не сделал то, что собирался, особенно перед чем-то важным.

To get in someone's hair — это когда кто-то начинает раздражать или доставать другого, как будто лезет в его личное пространство без спроса.

Инст — это игровая локация, где обитают мощные монстры и боссы, и где игроки собирают крутые награды и редкие предметы.

To give props to someone — это значит выразить респект и заценить чьи-то достижения или усилия. Это как поднять большой палец вверх, но словами.

To give someone a black look — это меткий взгляд, полный недовольства или внутренней грозы. Можно использовать, чтобы выразить неприязнь или негодование без слов.

Инстаграм — это популярная социальная платформа, где пользователи делятся фотографиями, видео и моментами из своей жизни. Сначала она была местом для профессиональных фотографов, но теперь её использует каждый второй для селфи и сторис.

To give the gift of gab — это значит дарить кому-то способность красноречиво и убедительно выражать свои мысли, чтобы впечатлить собеседников.

Инстасамка — девушка, активно постящая свои фото в Инстаграм, часто демонстрируя гламурный образ и самоуверенность.

To give the green light — это когда ты получаешь одобрение или добро на какое-то дело, проект или движение. По сути, тебе говорят: «Вперёд, всё окей!»

Инстасрамка — это человек, немного простоватый, но милый, кто не прочь зависнуть в инсте. Может быть как другом, так и врагом.

To go back a long way — это значит, что у людей или вещей есть долгая история или они давно знакомы. Это как старые кореша, которые прошли огонь и воду.

To go on a bender — это когда человек уходит в дикий запой, употребляя алкоголь или наркотики в огромных количествах и на продолжительное время.

Инстателка — это девушка, активно и часто выкладывающая свои фото в Instagram. Обычно характеризуется любовью к селфи и лайкам.

To go supernova — это когда что-то или кто-то резко выстреливает в популярности, как взрыв сверхновой звезды на небе.

To go the whole hog — это когда ты идёшь ва-банк, делаешь что-то на все сто, без тормозов и компромиссов.

Инстач — это шутливо-презрительное название популярной соцсети Instagram, где пользователи делятся фотографиями и видео.

To go up in flames — это когда что-то идёт наперекосяк настолько, что от него остаётся только пепел. Используется, чтобы описать полную катастрофу или провал.

Инстик — это разговорное и неформальное обозначение института, высшего учебного заведения, среди студентов.

Инстим — это тусовка геймеров в Vk, которые рубятся в DotA 2 и CS:GO, и иногда их называют не самыми сообразительными.

To haggle over the price — это когда ты активно пытаешься сбить цену на товар или услугу, чтобы выторговать себе лучшие условия. Эта фраза про то, как ты не согласен с ценником и готов торговаться до победного!