Другое

To buy a pig in a poke — это когда ты влетаешь в покупку или сделку, не имея ни малейшего понятия, что у тебя там на самом деле. Просто берёшь и слепо веришь.

Инет — это сокращённое название интернета, используемое в повседневной жизни для быстроты и простоты.

To buy something — это когда ты принимаешь что-то на веру, как будто "покупаешь" идею или утверждение. Это про уверенность в том, что тебе говорят.

To carry the water hazard — это выражение, означающее взятие на себя сложной задачи, полной риска и ответственности, как в игре в гольф, где необходимо преодолеть водное препятствие.

To Cheese (someone) Off — это прикалываться над кем-то так, что человек начинает беситься или обижается.

To cherish — это когда что-то или кто-то реально важно и ценно для тебя. Это когда без этой вещи или человека твой мир был бы не таким крутым.

To clean someone's clock — это когда ты так сильно кого-то побеждаешь, что противник даже не успевает понять, что произошло. Это про крутое и быстрое доминирование в любой движухе, будь то спорт, спор или даже игра.

Инженегр — это шутливое и слегка саркастическое искажение слова "инженер", подчеркивающее высокую нагрузку и скромную оплату труда этих специалистов.

To click with someone — это когда ты и другой человек моментально находите общий язык и чувствуете настоящую химию. Это как будто ваши души синхронизировались и вы сразу на одной волне.

Инженеры человеческих душ — это журналисты и писатели, которые способны видеть и описывать тайные уголки человеческой психики, словно инженеры, работающие над сложными механизмами.

To cloud over — это когда всё было норм, а тут бац — и настроение как будто затянуло тучами. Используется, чтобы описать резкую смену атмосферы на что-то грустное или тревожное.

Инжир — это способ креативно назвать инженера, играя со словами. Отлично подходит, когда хочешь показать свою техническую подкованность или просто приколоться.

Инжиринг — это шутливо искажённое слово «инжиниринг», что по сути означает проектирование. Употребляется, когда хотят подчеркнуть не слишком серьёзный подход к техническим задачам или проектам.

To cloud the issue — это значит запутать тему или проблему, сделать её менее понятной и ясной.

To come back down to earth — это когда твоя голова в облаках, но реальность резко возвращает тебя на землю. Это осознание, что мечты и реальность — не всегда одно и то же.

To come in from the cold — снова стать частью тусовки или общества после долгого отсутствия или игнора. Это как вернуться в тёплый круг после холода одиночества.

Инициатива наказуема — это прикольная фразочка, которая напоминает: предложил что-то — готовься сам и разгребать. Подразумевается, что за классными идеями следуют не менее "весёлые" обязанности.

To come out in the wash — это когда все тайное становится явным, а проблемы сами собой решаются. Типа, время все расставит на свои места.

To compare apples to apples — сравнивать похожее с похожим, чтобы всё было честно и на равных. Типа, не путай тёплое с мягким.

Инициативная группа — это команда активных ребят, которые организуют и проводят флэшмобы, создавая атмосферу всеобщего веселья и движухи.

To cook the books — это когда бухгалтерия превращается в кулинарный шоу: финансовая отчетность приправляется так, чтобы всё выглядело вкуснее и прибыльнее для всех.

To cook up a storm — это когда готовишь столько еды, что гости валятся от удивления. Словно на кухне разразился кулинарный ураган!

To corner the market — это когда кто-то или компания захватывает контроль над рынком какого-то продукта или услуги, делая всех остальных просто зрителями. Это про то, как стать номер один и делать деньги, пока остальные чешут репу.

Инкубатор — это место или пространство, где происходят встречи неформалов и зарождаются новые идеи или движения.